I ly af truende atomkrig spirer romancen mellem Natuglen og Sølvsværmeren. Især, da de trækker i de stramme (ere) kostumer igen for, at få Rorschach ud af fængslet…
Alan Moore og Dave Gibbons er ved, at rykke brikkerne i stilling til finalen, i album nr. 4 af Watchmen på dansk. Men, hvem holder øje med Vogterne? Ozymandias i det skjulte? Dr. Manhattan fra sit eksil på Mars?